Social media for translators and interpreters, sorted.
A month of posts written for your line of work: the caption, the hashtags, what to photograph and the day to post. Answer six questions and the first month is free.
Where your plan focuses
The platform and content mix SahiPost starts from for this trade. It is a starting point, not a rule.
Platforms
What you post
A sample post
This is the kind of post that lands in your plan, here for Instagram.
Myth: Translation is word for word. Fact: Good translation carries meaning and tone. Idioms, context and culture all matter.
Photo brief. Split card: words in boxes mapped one to one labelled MYTH, a smiling reader understanding a message labelled FACT. No legible text.
Myths your customers believe
Posts that correct a myth earn trust. Your plan includes them, with your business name attached.
Myth. Free online tools are good enough
Fact. Machine tools help with gist, but legal, medical and marketing content needs human accuracy and context.
Myth. Anyone bilingual can translate
Fact. Translation needs subject knowledge, writing skill and attention to nuance, not just two languages.
Myth. Translation is word for word
Fact. Good translation carries meaning and tone, adapting idioms for the reader.
Myth. Interpretation and translation are the same
Fact. Translation is written; interpretation is spoken, in real time. They need different skills.
How to get an accurate translation
- Share the final version of the document
- Explain who will read it and why
- Provide a glossary of key terms if you have one
Questions your customers ask
Which languages do you work with?
Tell us your source and target languages; we confirm availability and turnaround.
Do you provide certified translations?
Yes, where we are qualified, with notarisation arranged when required. Check the receiving authority's requirements.
How long does translation take?
It depends on length and complexity. We confirm a delivery date before starting.
Is my document confidential?
Yes. We handle all documents confidentially and can sign NDAs.
Do you provide interpreters for meetings?
Yes, for business meetings, events and site visits.
Can you subtitle videos?
Yes, with timed subtitles in the languages you need.
Hashtags to start with
Ready for a month of posts?
Six questions, about two minutes. No card, and the first month stays free.